வடக்கு மாகாண அமைச்சர்கள் மீதான விசாரணை அறிக்கையை சபைக்கு கையளிப்பதாகத் தெரிவித்து, வடக்கு மாகாண முதலமைச்சர் அதனை அவைத் தலைவரிடம் ஒப்படைத்தார்.